全球主机交流论坛

标题: 大家有没有觉得最近有一段时间deepL的翻译很差劲？？？ [打印本页]

作者: 嫖啊嫖 时间: 2023-5-18 13:52
标题: 大家有没有觉得最近有一段时间deepL的翻译很差劲？？？
感觉快两个多月了，deepL的翻译真的有点不能看的感觉，以前deepL的翻译质量能吊打谷歌翻译的，最近反过来了，谷歌翻译的质量有很大的进步，deepL成了个小丑，在翻译的时候甚至还会丢失某些句子....

我是用的免费的网页版，注册账户付了费的翻译质量会有一点吗？

作者: facebook 时间: 2023-5-18 14:10
我早就说过，chatgpt之类的新AI，干掉的第一个公司就是deepl

作者: 超级无敌小马甲 时间: 2023-5-18 14:28
我现在都不用deepl了，我都是用chatgpt帮我翻译了。

作者: 01801l 时间: 2023-5-18 14:42
我觉得chatgpt比deepl强多了

作者: 2life.top 时间: 2023-5-18 14:47
我现在都是chatgpt翻译的，语言更加通顺，部分地方可能词不达意但是感觉影响不大

作者: sunlight 时间: 2023-5-18 15:35
deepl和grammarly这些公司准备要倒了

作者: louiejordan 时间: 2023-5-18 15:37
我早就发现了，所以我现在都用谷歌浏览器自带的，都比Deepl翻译的好，谷歌的翻译其实一致在改进，Deepl感觉这两年不但没进步反而退步了。

欢迎光临全球主机交流论坛 (https://91ai.net/)